Fantastyczne opowieści

Chociaż naszym rodakom pozornie zdaje się, że nasz kraj nie jest zbyt ciekawy i dowolny Polak będzie chciał pojechać wczasy za granicą, okazuje się że wiele zwiedzających przybywa do Polski właśnie spoza Polski. Jeśli wpiszemy w wyszukiwarkach apartments krakow lub apartments warsow naszym oczom ukażą się tysiące ogłoszeń w obcych językach. Co właściwie ma nasze państwo do zaproponowania gościom z zagranicy, że decydują się oni decydować na urlop właśnie nasz kraj? czytaj więcej

Rozpoznawanie głosu to stosunkowo nieznana szerszemu gronu ludzi technologia. Zastanawiając się czym jest rozpoznawanie języka ludzkiego i w jaki sposób się je wykorzystuje w pierwszym momencie człowiek myśli, że właściwie jego zastosowania są we współczesnym świecie znikome. Nie tak dawno temu było w tym mnóstwo prawdy. O rozpoznawaniu głosu prawie nikt nie słyszał, w szczególności w naszym kraju mimo że badania nad nim od wielu lat są prowadzone. Jak| się mimo to ostatnio okazuje, rozpoznawanie mowy jest w większym stopniu popularne, o czym świadczy przykładowo to, że jest już używane w produktach ogromnie popularnych koncernów. czytaj więcej

Każdy człowiek opanował jeden język – język ojczysty. O ile przez dziesiątki lat wystarczało to niemal każdemu, o tyle aktualnie sprawa się o wiele skomplikowała. Na razie wszyscy podróżujemy znacznie częściej niż jeszcze kilkaset la temu, a jako że niemal w każdym kraju jest różny język, zostajemy zobligowani szkolić się co najmniej wybranego języka obcego, np. niemieckiego. Mimo to prędzej czy później ostatecznie będziemy potrzebowali tłumaczenia, jakie wykonują zwykle profesjonalne biura tłumaczeń. czytaj więcej